Галерея
5066 5077 5209 5263 5383 5972
Интересные записи
Топовые новости
Случайное

Закрытый отчёт

Закрытый отчётРезультатом этого расследования стал запрет в 1941 году романа «На небеси яко на земли», хотя к этому времени было распродано уже более 60 тысяч экземпляров. Пресса получила строгое уведомление о запрете не только «любой рецензии, но и упоминания самого романа». В закрытом отчёте ведомства А. Розенберга за 1940 год В. Бергенгрюн, наряду с А. Андресом и другими писателями, названными «авторами духовного и литературного безвременья», отмечалось, что они имеют нарастающий успех у читателей благодаря сомнительной «внутренней позиции и умонастроению»; их произведения «деполитизированы», и поэтому можно считать, что большинство читателей «совсем не замечает, с кем оно имеет дело»; вместо «фёлькиш отмеченной литературы» настоящего времени, эти авторы находятся в опасной близости к «литературщине» Веймарской республики.

Однако это грозное предупреждение не отразилось на последующих публикациях Бергенгрюна. По крайней мере, в январе 1941 года в журнале «Литератур» появилась его статья «Генезис одного романа», в которой он подробно рассказывает об истории написания запрещённого романа. Более того, в этом же году его роман выходит в армейском издании для частей вермахта в Норвегии. Бергенгрюн продолжает беспрепятственно публиковаться до 1942 года в «Фёлькишер беобахтер», а в «Крака — уэр цайтунг» — с 1940 по 1944 годы. Пропагандистская пресса нацистов нуждалась в достаточно умеренной, лишённой явных пронацистских признаков литературе, и Бергенгрюн, как, впрочем, и многие другие авторы «внутренней эмиграции», независимо от степени неприятия ими фашистского режима, использовали эту возможность, каждый по-своему, для того, чтобы выразить к нему, пускай и в закамуфлированном виде, своё отношение, или, по крайней мере, донести до своего читателя слова утешения. Новый роман Бергенгрюна преследовал именно эту цель, ибо эпиграфом к нему были слова из Евангелия: «Не предавайтесь страху!»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *