Галерея
5066 5077 5209 5263 5383 5972
Интересные записи
Топовые новости
Случайное

Официальные власти

Официальные властиСам дневник «В тени фронта» так и не был опубликован при жизни Рашке, ибо политическая полиция, потребовала внести в рукопись дневника столь существенные изменения, что автору пришлось отказаться от его публикации. Судя по письму Рашке своей жене Ютте от 25 мая 1942 года, причина столь суровых действий политической полиции по отношению к достаточно благонамеренному автору заключалась в том, что «некоторые части рукописи могли бы испугать общественность».

По правде говоря, если обратиться к известным на сегодняшний день публикациям отдельных частей книги «В тени фронта», то они не дают оснований считать, что в них имеются какие-то материалы, способные вызвать недовольство официальных властей или, того более, «испугать общественность». Сейчас трудно предположить, что могло тогда показаться военной цензуре неприемлемым или опасным. Учитывая тот факт, что литературными делами в Третьем рейхе занимались едва ли не все государственные структуры, любая фраза могла быть истолкована по-разному в соответствии с представлениями того или иного чиновника о литературе. Достаточно вспомнить нелепые претензии Геринга к Йозефу Надлеру, сравнившему в одной из статей самолёты с хищными птицами, за что сразу же он лишился поста специального корреспондента в Париже и был переведён в Грецию, что по тогдашним статусным нормам приравнивалось ссылке.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *